Únete a la Coordinadora contra el Muro del Apartheid y los Días Nacionales de Movilización
Posted in

Únete a la Coordinadora contra el Muro del Apartheid y los Días Nacionales de Movilización

Para unirse o adherirse, por favor escriba a: taskforce@arab-american.net

En esta convocatoria urgente a la Movilización:

  • Por qué la Coordinadora contra el Muro del Apartheid [Anti-Apartheid Wall Taskforce]
  • Nuestra propuesta
  • Cómo unirse
  • Qué puedes hacer tú
  • Información y contacto
  • Actuales miembros organizadores de la Coordinadora (en formación)

Por qué la Coordinadora contra el Muro del Apartheid [Anti-Apartheid Wall Taskforce]:
En respuesta al consenso internacional opuesto a la construcción y presencia del Muro del Apartheid Israelí, reflejado en el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que sentó precedente en La Haya, ha sido establecida una Coordinadora contra el Muro del Apartheid (llamada “Taskforce”) para los Estados Unidos y Canadá.

* En la formación de esta Coordinadora abierta, animamos a todas las organizaciones a compartir el deseo de justicia para unirse y participar.

Mientras el fallo de la CIJ reflejó el consenso internacional en su determinación de que el Muro del Apartheid Israelí viola los derechos del pueblo palestino, la administración norteamericana y la mayoría del Congreso sin embargo continúa apoyando a Israel y su construcción del Muro. Hace pocos días, el Congreso de Representantes [House of Representatives] de los Estados Unidos votó la resolución 713, rechazando el fallo de la CIJ y apoyando el Muro. La aplastante mayoría de 361 miembros que votaron “si” derrotó a la contraparte, con 45 votos en contra, 13 abstenciones y 14 que no votaron. Al mismo tiempo, el Partido Demócrata finalizó su propuesta programática sobre Medio Oriente apoyando incondicionalmente las políticas y prácticas ilegales de Israel. La plataforma propuesta incluye el rechazo del derecho de retorno, apoyo a la expansión de las fronteras de 1967, y apoyo al Muro del Apartheid, entre otras posiciones extremas. Y como ocurre anualmente, Israel, una vez más, obtuvo la parte del león del presupuesto de Ayuda al Extranjero de los EEUU.

Somos conscientes de que la siguiente etapa puede representar una oportunidad para reconducir la política norteamericana. Por eso, las organizaciones de la comunidad árabe y palestina en Estados Unidos establecieron esta Coordinadora para unificar todos los esfuerzos de las acciones de protesta propuestas y Ayunos de Solidaridad que serán efectuados en varias ciudades de Estados Unidos y Canadá. Las acciones serán llevadas a cabo los siguientes días:

  • 24 y 25 de julio de 2004 – días dirigidos a la Convención Nacional Demócrata
  • 28 y 29 de agosto de 2004 – días dirigidos a la Convención Nacional Republicana
  • 19 y 20 de enero de 2005 – el día previo al cambio de mando presidencial

Nuestra propuesta:
En estos 6 días, ayunaremos y/o tomaremos acciones para:

  • Demandar que el Muro del Apartheid sea desmantelado.
  • Demandar el reconocimiento pleno del derecho del pueblo palestino a retornar a sus casa y hogar nacional después de 56 años de exilio y despojo.
  • Demandar el fin de la ocupación colonial de Palestina.
  • Demandar el fin de la ocupación colonial en Irak.
  • Defender los derechos y libertades civiles y oponernos al Acta Patriótica de EEUU.
  • Solidarizar con todos quienes luchan contra la pobreza, el racismo y la guerra – en los Estado Unidos y en todo el mundo, desde Haití a Afganistán y en todas partes.
  • Defender la solidaridad entre los pueblos, así como rechazamos colectivamente la segregación y el Apartheid.
  • Solidarizar con el pueblo palestino en su lucha contra la ocupación colonial y el exilio.

Desde Boston a Nueva York y a Washington DC, de costa a costa y a través del corazón de la tierra de los Estado Unidos, extendemos nuestra mano a todos los que luchan por la justicia, y les pedimos que nos unamos todos en 6 días de enseñanzas, solidaridad y entendimiento mutuo en cada barrio y pueblo.

Hemos programado acciones coordinadas y unificadas. Hemos preparado Tiendas de Campaña de Justicia y Paz para ser instaladas en parques y otras áreas públicas durante esos días como hogares para todos esos participantes y/o colaboradores del Ayuno de Solidaridad.

Así como colectivamente transformamos los barrios de Sudáfrica en símbolos de resistencia en la lucha contra el Apartheid Sudafricano, nuestras tiendas de Campaña serán levantadas para simbolizar la pelea contra el Apartheid que queda – en este momento manifestado más recientemente en murallas de hormigón de 8 metros de alto. ¡Juntos derrotaremos al racismo y aseguraremos que la ocupación colonial de Palestina llegue a un fin!

Así como nos levantamos juntos en una voluntad colectiva, haremos de estas Tiendas de Campaña nuestros hogares, rechazamos estar compitiendo unos con otros – personas y comunidades.

Por muchos años, el Apartheid apresó a Mandela y a otros en la conocida prisión de Robben Island. No podemos permitir al Muro del Apartheid Israelí transformar a todos los pueblos palestinos en varias Robben Islands disjuntas y segregadas.

Cómo unirte:
Le pedimos a todas las organizaciones que trabajan por la justicia a que se unan como miembros de la Coordinadora. Uniéndose a la Coordinadora podrán ser parte de un esfuerzo nacional para coordinar acciones en los 6 días mencionados en completa colaboración y coordinación con las actividades existentes, dirigidas a unirse a la movilización del día del cambio de mando convocada por la Coalición ANSWER en DC para el 20 de enero de 2005.

Si tu estás de acuerdo con la campaña, pero no puedes unirte, por favor piensa en adherirte a la campaña. Nosotros consideramos todas las acciones dedicadas a la lucha por la justicia que tu organización podría emprender local o nacionalmente en estos días como un apoyo contra el racismo en todas partes. También creemos que tu trabajo para derribar el Muro significará un paso importante hacia la solidaridad internacional.

Tu puedes adherirte a la campaña escribiendo a: taskforce@arab-american.net
Por favor, incluye el nombre de tu organización y persona de contacto.

Únete ahora a nosotros en nuestro amplio y diverso compromiso con la justicia y una sólida oposición a la guerra, el racismo, la pobreza y todas las formas de ocupación.

Qué puedes hacer tú:
Hemos recibido una multitud de acciones en varias ciudades, incluyendo:

  • Ubicación de tiendas de campaña en parques o lugares públicos para realizar ayunos de solidaridad.
  • Realizar charlas a la gente en espacios abiertos
  • Realizar concentraciones, piquetes, manifestaciones, y discursos
  • Proyectar películas, organizando foros y paneles
  • Hacer conocida nuestra opinión a tus respectivos dirigentes oficiales

En algunas ciudades las autoridades locales pueden negar los permisos para pernoctar. Concentraciones abiertas, discusiones, sentadas en la calle [sit-in], y piquetes en lugares concurridos son grandes alternativas. Estas y todas las acciones similares para conseguir justicia pueden estar dedicadas también a derribar el muro y apoyar el derecho del pueblo palestino a retornar.

INFORMACIÓN DE CONTACTO:
Desde que la convocatoria inicial fue publicada, muchos activistas nos han contactado para coordinar eventos o para pedir información. Nosotros sugerimos que todas las preguntas, adhesiones, reportes y sugerencias sean dirigidas a la oficina de la Coordinadora nacional. El Consejo Nacional de Árabes Americanos [The National Council of Arab Americans (NCA)] está ofreciendo su oficina nacional en California como centro de esclarecimiento y coordinación para esta campaña. Tú puedes contactar con Lara Kiswani o Husam Abusneineh del NCA, de lunes a viernes, de 9 de la mañana a 5 de la tarde (PST), en:

The National Council of Arab Americans (NCA)
1260 Lake Blvd., Suite 208
Davis, California 95616 – USA
(530) 756-5548
(310) 709-7506

O puedes escribir a la Coordinadora en: taskforce@arab-american.net

Adicionalmente, estamos ofreciendo la siguiente lista de contactos seleccionados a través de todos los activistas que están trabajando en esta campaña en el país. Por favor ten en cuenta que la oficina nacional estará disponible para ofrecerte contactos o información en tu área específica. Si a ti te gustaría ser agregado como contacto, por favor háznoslo saber en taskforce@arab-american.net. Se enviarán actualizaciones periódicamente hasta el 20 de enero de 2005, e incluirán información adicional.

Te pedimos que informes a la oficina nacional de la Coordinadora de cualquier evento que planifiques para que nosotros demos un resumen nacional a todas las personas que se unan.

La Coordinadora contra el Muro del Apartheid [The Anti-Apartheid Wall Taskforce]
(Lista en formación, por favor únete o adhiérete):

  • The National Council of Arab Americans (NCA)
  • The Free Palestine Alliance, USA
  • Al-Awda: The Palestine Right to Return Coalition
  • The Palestine Right of Return Congress – USA
  • Al-Qalam Institute
  • The Palestine Arab Center, Vancouver, Canada
  • The American-Arab Anti-Discrimination Committee, Los Angeles/Orange County
  • The American-Arab Anti-Discrimination Committee, San Francisco
  • The American-Arab Anti-Discrimination Committee, Sacramento
  • Justice in Palestine Coalition, San Francisco Bay Area
  • Students for Justice in Palestine – University of California, Davis
  • Students for Justice in Palestine – California State University, Sacramento
  • Students for Justice in Palestine – University of California, Berkeley
  • Students for Justice in Palestine – University of California, Los Angeles
  • Muslim Students Association – California State University, Long Beach
en_USEnglish