Después de 8 Meses y Resistencia: Nueva Destrucción para el Muro del Apartheid en Budrus
Posted in

Después de 8 Meses y Resistencia: Nueva Destrucción para el Muro del Apartheid en Budrus

***image2***Fuerzas de Ocupación han comenzado a destruir partes de la aldea de Budrus, localizada en el lado de noroeste de distrito Ramallah, para seguir construyendo el Muro del Apartheid después de haber cesado “su trabajo” en la zona durante los 8 meses pasados, debido a la resistencia popular de los residentes de Budrus.

La aldea de Budrus, con una población de 1200 habitantes, encontrará el Muro del Apartheid rodeándola desde el norte, oeste, y sur, alcanzando las aldeas de Ni’ilin y Al Midya que están al sur de Budrus. Además, otra sección del Muro del Apartheid será terminada en el este y rodeará estas aldeas junto a las aldeas de Qibya, Deir Qaddis, Rantis al este, aislándolas de Ramallah.

Fuerzas de Ocupación están actualmente destruyendo Budrus en su lado sudoccidental, amenazando 30 dunums(*) de tierras de Budrus que fueron abandonados después del Nakba(**), así como todas las tierras más fértiles plantadas con olivos que están ubicadas en la parte sur de la aldea. En el noroeste, el Muro del Apartheid ha sido terminado.

***image3***La aldea de Budrus está ubicada sobre la Línea Verde(***) y sus tierras han sido confiscadas y destruidas previamente por la Ocupación. Los residentes de Budrus saben que el Muro será la tercera Nakba, después de 1948 y 1967, encerrándolos y forzándolos en una prisión masiva, devastando las tierras y árboles y dejando a los pobladores de Budrus sin su sustento. La gente de Budrus cree que no tienen nada que perder y por lo tanto seguirán su resistencia contra este Muro del Apartheid, tal como ellos habían hecho en el norte de la aldea, cuando ellos detuvieron la construcción del Muro del Apartheid durante los 8 meses pasados.

(*) 1 dunum = 1.000 m2
(**) Al Nakba (la catástrofe) simboliza para los palestinos la fecha en que fue creado el estado de Israel sobre el 78% de lo que era históricamente Palestina.
(***) La Línea Verde es la línea de armisticio de 1949 que la ONU reconoce como frontera de Israel.

***image4***

en_USEnglish