***image2*** En la manifestación semanal de los viernes, contra el Muro del Apartheid que se está construyendo en la tierra de Bilin, las Fuerzas de Ocupación atacaron violentamente y dispararon contra los manifestantes. Los protestantes llevaban banderas palestinas y libanesas y carteles de las actividades que mostraban las actividades que previamente habÃan realizado. En los lÃmites del pueblo, los soldados atacaron a la gente, golpeando indiscriminadamente con palos. Los protestantes intentaron sentarse en la carretera pero los soldados, con un brutal ataque, lo impidieron. Cerca de una docena resultaron heridos en todas partes de su cuerpo, incluyendo la cabeza. Dos activistas fueron golpeados tan fuertemente que tuvieron que ser trasladados en ambulancia para recibir tratamiento.
***image3*** Cuando los manifestantes se dispersaron, las Fuerzas de Ocupación continuaron persiguiéndolos a través del pueblo, disparando balas de goma, gas lacrimógeno y una nueva arma que produce un choque eléctrico y causa hemorragia interna. Cuatro pobladores fueron tiroteados y uno fue detenido pero liberado posteriormente.
El Miembro del Consejo Legislativo Palestino Moheeb Salam Awwad, de Ramallah, se encontraba entre los manifestantes. La violencia demostrada por las fuerzas de ocupación el dÃa de ayer es parte de la brutal supresión, por parte del régimen sionista, de cualquier forma de protesta frente a sus polÃticas colonialistas y racistas. El Comité Popular contra el Apartheid en Bilin rechaza someterse a tal intimidación y promete continuar, el próximo viernes, su lucha contra el robo y la ocupación de su tierra.