Como parte de las actividades de las Sexta Semana contra el Muro del Apartheid (9-16 de noviembre), la Campaña contra el Muro del Apartheid y sus comités populares coordinan el esfuerzo colectivo para proteger la recogida de la aceituna y convocan a personas voluntarias para acompañar solidariamente a las comunidades palestina en las tareas de recogida de la cosecha de aceitunas que comienza el 15 de octubre y finaliza el 15 de noviembre.
Este año nos centraremos en las 105 aldeas de Cisjordania que han venido sufriendo ataques y confiscación de tierras, con el propósito de ofrecer ayuda y prestar atención a la resistencia popular.
La cosecha de aceituna de 2008 comenzará con actividades de inauguración el dÃa 16 de octubre in Asira Al-Qabliya (distrito de Nablus). En las mismas aldeas se celebrará un festival de fin de cosecha el dÃa 15 de noviembre, que culmina con la Semana contra el Muro del Apartheid. Asira Al-Qibliya ha hecho frente a los asaltos de los colonos, incluyendo ataques fÃsicos e incendios de tierras de la comunidad y los cultivos. El festival estará protagonizado por actividades culturales palestinas y muestra de productos relacionados con la aceituna. Stop the Wall publicará un informe en el que se detallan los abusos de la Ocupación contra los agricultores en varias aldeas.
Calendario de recogida de aceituna:
16 de octubre: Asira al-Qibliya, Madama, Burin, distrito de Nablus
17 de octubre: Jit, Qalqilya district; al-Ma’sra, distrito de Bethlehem
18 de octubre: Various villages, distrito de Tulkarm
19 de octubre: Various villages, distrito de Tulkarm
24 de octubre: ‘Asira al-Qibliya and Burin, distrito de Nablus
26 de octubre: Burin, distrito de Nablus
27 de octubre: Zububah, distrito de Jenin
31 de octubre: Nahlin and Hosan, distrito de Bethlehem
1 de noviembre: Jabaâ, distrito de Jenin
2 de noviembre: Wadi Ahad, distrito de Bethlehem
9 de noviembre: Beita, distrito de Nablus
15 de noviembre: âAsira al-Qibliya, distrito de Nablus
Animamos a los voluntarios a participar en la recogida de aceitunas y en los festivales de inauguración y clausura. Para más información acerca de las actividades locales y nacionales, los lugares de recolección u otras cuestiones, por favor contactar con la oficina de Stop the Wall. Se puede preparar albergue para los voluntarios que deseen asistir y participar en las labores de recolección en alguna aldea particular.
Campaña popular palestina contra el Muro del Apartheid.
Tel: +972-2-2971505
Email: global@stopthewall.org
El esfuerzo colectivo durante la época de recolección de la aceituna, momento vital para los agricultores y las aldeas de Palestina, se ha convertido en un sÃmbolo de firmeza y solidaridad. La recogida de la aceituna resulta cada vez más difÃcil cada año, ya que los agricultores sufren la intensificación de los ataques de los colonos, la confiscación, el aislamiento y la destrucción de sus tierras, asà como los continuos cierres y la restricción de los permisos que provocan la asfixia de las comunidades palestinas de toda Cisjordania. Los campesinos han rechazado verse expulsados de su tierra y continúan cada año la recolección frente a la violencia y represión de la Ocupación.