Actualización de las Protestas Contra el Muro – 18 de Marza
Posted inUncategorized

Actualización de las Protestas Contra el Muro – 18 de Marza

Belén: Plantando olivos y almendros en la tierra amenazada

Un grupo de jóvenes voluntarios de la ciudad de Belén, junto con jóvenes palestinos del ’48, realizaron una plantación de árboles en el distrito de Belén.

Casi 150 voluntarios comenzaron a trabajar a las ocho de la mañana, y a las cuatro de la tarde habían plantado 200 entre olivos y almendros. Los árboles fueron plantados en la zona de tierra entre la aldea de al Walaja y el asentamiento de Har Gilo que las fuerzas de Ocupación han amenazado con confiscar.

Esta acción llega como parte de una serie de acciones organizadas por Stop the Wall en conmemoración del Día de la Tierra, que se celebra anualmente el 30 de Marzo.

Las fuerzas de Ocupación llegaron a la zona e intentaron detener el trabajo de los voluntarios. Sin embargo, los jóvenes insistieron en su deecho a trabajar su tierra y más tarde los soldados abandonaron la zona.

Beit Ijza: Los residentes organizan una sentada en el Muro del Apartheid, pidiendo el acceso a su tierra aislada.

Docenas de residentes de Beit Ijza (al noroeste de Jerusalén) organizaron una sentada el Viernes frente a la puerta del Muro del Apartheidl, exigiendo que se abriera la puerta. La tierra de la aldea está aislada trás el Muro, y los granjeros han sido incapaces de acceder a sus tierras durante tres meses.

Los residentes, junto con palestinos de la saldeas de los alrededores, realizaron las plegarias del Viernes cerca de la puerta antes de empezar la sentada, que duró unas tres horas. Los vecinos declararon que las fuerzas de Ocupación les habían prohibido entrar a sus tierras para podar sus olivos. Y continuaron reforzando este cierre, prohibiendo también a los aldeanos arar las tierras aisladas, en una clara política que intentaba separar a os palestinos de su tierra.

La sentada fue convocada Stop the Wall, la Campaña Nacional, los granjeros y la junta local de las aldeas al noroeste de Jerusalén, con la meta de continuar haciéndola cada Viernes.

Ni’lin: Docenas de casos de asfixia en la protesta semanal

Cientos de residentes de Ni’lin se reunieron para las plegarias del viernes bajo los olivos cercanos al Muro del Apartheid. El sermon seminal pidió a los palestinos apoyar a los revolucionarios en Libia y reforzar la importancia de su victoria, pidiéndoles continuar su Resistencia y declarando, “ustedes son los nietos del Sheikh ‘Omar al Mukhtar [un líder de la resistencia libia a la colonización italiana a principios del siglo 20] que dijo que nunca nos rendiremos, seremos victoriosos o muertos. Deben seguir sus pasos y mantener el rumbo hasta que sean capaces de expulsar a Gaddafi.”

El sermón semanal también enfatizó la importancia de terminar con la división y alcanzar un acuerdo de reconciliación entre las facciones palestinas, que permitirá a los palestinos volver al núcleo del asunto, a saber, el fin de la ocupación y la liberación de la mezquita al Aqsa en Jerusalén.

Al final de las oraciones del Viernes, los vecinos y los activistas solidarios se dirigieron hacia la puerta en el Muro del Apartheid Wall. Los manifestantes pedían la unidad nacional y repetían el eslogan, “la gente quiere terminar con la división!” Al alcanzar el Muro, los manifestantes se enfrentaron a una granizada de gas lacrimógeno y bombas sónicas. Las fuerzas de Ocupación siguieron a los manifestantes hasta una zona cercana a la aldea, donde continuaron los enfrentamientos entre manifestantes y soldados, qie dispararon balas de goma y más gas lacrimógeno, produciendo varios casos de asfixia entre los manifestantes.

Al Ma’sara: Las fuerzas de Ocupación arrestan a dos activistas internacionales y disparan gas lacrimógeno sobre la marcha semanal.

El Viernes, las fuerzas de la Ocupación arrestaron a dos activistas internacionales y dispararon gas lacrimógeno a los manifestantes en al Ma’sara, provocando varios casos de asfixia.

La protesta semanal fue planteada en apoyo al movimiento de la juventud que pide un fin a la división y elecciones para la Junta Nacional Palestina, y también en memoria de Ahmed Sa’dat, el Secretario General del Frente Popular por la Liberación de Palestine, en el quinto aniversario de su arresto.

La gente de al Ma’sara se juntó con activistas internacionales, y juntos levantaron banderas palestinas y cantaron pidiendo el fin de la división. Llamando a todos a unirse bajo la bandera palestina, los manifestantes cruzaron la aldea, cantando eslóganes de unidad nacional.

Al llegar a la entrada de la aldea, los manifestantes se encontraron con una gran cantidad de fuerzas de la Ocupación que les impidieron alcanzar su tierra, que está amenazada de confiscación. Cuando los manifestantes intentaron pasar, los soldados usaron gas lacrimógeno y bombas sónicas para romper la protesta. Después persiguieron a los manifestantes hacia la aldea, arrestando a dos activistas internacionales.

Bil’in: Cinco heridos durante la manifestación semanal

Cinco palestinos fueron heridos hoy y docenas sufrieron asfixia al inhalar gas lacrimógeno debido a los enfrentamientos que tuvieron lugar en la aldea de Bil’in.

A los residentes de Bil’in se les unieron colaboradores internacionales y miembros de varias facciones políticas palestinas. Los jóvenes hicieron campaña para terminar con la división politica palestina, entre ellos estaban algunos de los huelguistas de hambre de la Plaza Manara, que también se unieron a la protesta semanal.

Abdallah Abu Rahmah, que fue liberado recientemente después de pasar 16 meses en prisiones de la Ocupación, también marchó, declarando, “las restricciones impuestas por la Ocupación no nos detendrán de continuar nuestro camino. A pesar de todos los arrestos los hijos de nuestra patria continuarán a trabajar en serio por la unidad nacional y el fin de la división.”

Los participantes de la marcha llevaban banderas palestinas y fotos de los mártires y de Marwan Barghouti, prisionero desde hace mucho tiempo, además de in banderines pidiendo el fin de la división y de la ocupación.

Los manifestantes salieron de la aldea cantando eslóganes nacionales, pidiendo la unidad y rechazando las diferencias, confirmando la necesidad de una rotunda resistencia palestina a la ocupación, la liberación de todos los prisioneros, la libertad de Palestina, y el final de la división y la Ocupación.

Le marcha se dirigió hacia el Muro, donde filas de fuerzas de la Ocupación intentaron evitar que los manifestantes entraran en la tierra aislada. Una gran cantidad de soldados fueron desplegados en la ruta hacia el muro, y un gran camión estaba rociando a los manifestantes con aguas residuales mezcladas con productos químicos. Cuando los manifestantes intentaron cruzar hacia los soldados, el ejército disparó bombas sónicas, balas de acero recubiertas de goma y gas lacrimógeno. Los manifestantes fueron rociados con aguas residuales desde todas las direcciones, y este ataque obligó a los manifestantes a internarse en los olivares.

Al terminar la protesta, había cinco heridos. Iyad Burnat (de 37 años), un activista de la resistencia popular, que fue herido por una bomba de gas en la cabeza. Tariq (de 27 años) que fue herido por una bala de acero recubierta de goma, y Murad Harfoush (de 27 años) y Shawkat (de 19 años) con heridas en las manos.

Al Nabi Saleh: Las fuerzas de la Ocupación ocupan hogares y declaran la aldea zona military cerrada

Docenas de manifestantes y residentes sufrieron inhalación de gas mientras la Ocupación reprimía la manifestación semanal en al Nabi Saleh, que se hizo en apoyo del movimiento de la juventud pidiendo el fin de la división y de la Ocupación.

Los manifestantes comenzaron la marcha semanal desde el centro de la aldea después de las oraciones del Viernes e intentaron llegar a las tierras confiscadas por los soldados de la Ocupación y los colonos. Sin embargo, una gran cantidad de soldados habían sido estacionados a la entrada de la aldea, impidiendo a los manifestantes la salida y hacienda llover gas lacrimógeno y bombas sónicas sobre ellos. Los soldados también tomaron posiciones en los tejados de los hogares, apuntando a los anifestantes desde arriba y los enfrentamientos duraron horas.

Al declarar al Nabi Saleh una zona militar cerrada, las fuerzas de Ocupación impidieron la entrada a la prensa, a las ambulancias y a los activistas solidarios, y al mismo tiempo le permiten a los colonos el acceso al manantial que le han robado a al Nabi Saleh. Los periodistas y los fotógrafos que se las arreglaron para entrar fueron amenazados e insultados por los soldados mientras intentaban cubrir la manifestación.

en_USEnglish