Stop the wall logros en 2020 -

Para los pueblos de los cinco continentes, 2020 fue un año de retos debido a la expansión de la pandemia del COVID-19. Los pueblos oprimidos y colonizados fueron los que más sufrieron la pandemia debido a la opresión estructural y sistemática y a la negligencia sanitaria. En Palestina, durante el 2020, Israel ha intensificado sus prácticas coloniales de apartheid y ha anunciado oficialmente sus planes de transformar la anexión de facto del 33% de Cisjordania en un estatus de jure. Con todo, en el 2020, fuimos testigos de una intensificación de formas diferentes de acciones de lucha popular para combatir el régimen de apartheid israelí.

Más abajo les presentamos nuestro impacto nacional e internacional durante el 2020.

Mirando hacia el 2021, sabemos que estamos en un período que es decisivo para nuestra lucha y nuestros derechos. Será Israel capaz de “normalizar” su régimen de apartheid sobre nuestro pueblo o seremos nosotros y el mundo capaces de hacerlos responsables? Seremos capaces de defender nuestro pueblo para que resista las próximas limpiezas étnicas y asumir el coste del apartheid sobre el terreno? Seremos capaces de asegurar que las violaciones de los derechos humanos por parte de Israel y del apartheid están siendo investigadas y que se están tomando medidas efectivas para acabar con ellas?

Podremos nosotros, los pueblos del mundo, ser capaces de unirnos para asegurar que la justicia, la libertad y la igualdad prevalezcan sobre los beneficios, el poder y la supremacía?

Protestando por la actual anexión… Descolonizando nuestra tierrar

Durante el 2020, los palestinos nos hemos enfrentado a otro plan para liquidar nuestra causa justa en el llamado ‘Acuerdo del Siglo.’ El gobierno de Trump anunció el plan sin paz el 28 de Enero del 2020.Eso ha sido acompañado por la Intensificación de la construcción de asentamientos israelíes.

El pillaje israelí de tierra se ha centrado en casi todas las zonas de Cisjordania. En las tierras saqueadas por toda Cisjordania, han surgido más unidades habitacionales colonas y nuevos puestos de avanzada colona.

A pesar de todo, los palestinos han enfrentado la escalada de la expansión de asentamientos con más acciones populares en contra. Han levantado tiendas para hacer s entadas y organizado protestas regularmente. Stop the Wall tomó parte en la liberación de grandes franjas de tierras palestinas echando nueve puestos de avanzada colona. Por favor, lea más sobre nuestra acción de descolonización de tierra aquí.

Mostramos aquí algunas batallas de liberación:

En el Monte al-Arma, fue izada la bandera palestina!

Desde los 80, los colonos israelíes le han asignado al Monte Al-Arma, en el distrito de Nablus, un lugar en sus planes estratégicos. Lo han definido como un lugar histórico judío para justificar su ocupación. A la que llegaron para instalarse por primera vez, los palestinos se movilizaron inmediatamente. Durante un mes, los palestinos protestaron y plantaron una tienda para hacer sentadas hasta que tuvieron éxito rechazando a los colonos judíos en Marzo del 2020.

Para conocer más acciones populares palestinas y los sacrificios para recuperar el monte Al-Arma del control de los colonos israelíes, por favoe, lea nuestro informe aquí.

Había una vez, un puesto de avanzada colona en Sinjel…

Sinjel es una pequeña aldea palestina ubicada a 21 kilómetros al Noroeste de Ramallah. Como Sinjel está encaramada en una colina, su ubicación estratégica la ha hecho blanco de la expansión de los asentamientos. En el 2020, un grupo de colonos israelíes fanáticos instaló un puesto de avanzada colona consistente en casas móviles.

Para asegurarse de que las acciones populares de la gente de Sinjel esté bien coordinada, Stop the Wall ha creado un comité popular allí. Este comité tuvo éxito al quitar el puesto de avanzada colona y expulsando a los colonos iklegales. Aunque los colonos intentaron volver, el comité popular estaba vigilante como para frustrar todos sus intentos de fundar un nuevo puesto de avanzada colona.

El camino a la liberación sigue en marcha….

Nuestras protestas siguen en marcha para expulsar otros puestos de avanzada colona edificados en nuestras tierras.

Por favor, lea sobre las continuas protestas en Beit Dajan y en Kufr Qaddoum para liberar las tierras colonizadas aquí.

Por favor, lea también sobre las acciones populares palestinas en la aldea de al-Mughayir aquí.

Campaña por el Derecho a Existir

Stop the Wall ha iniciado en el 2020 la campaña por el Derecho a Existir. La campaña se centra en tres derechos: el Derecho a la tierra, al agua y a la educación. Buscamos apoyar a aquellos palestinos que están amenazados por la expulsión y reforzar su resolución para quedarse en la tierra a pesar de los intentos israelíes de desplazarlos por la fuerza. La Campaña por el Derecho a Existir actuará dondequiera que Israel le niegue a los palestinos el derecho al agua, a la educación, a la edificación y al acceso al cultivo de su tierra.

Derecho a la Educación:

Hemos formado la Coalición por el Derecho a la Educación, una red de ONGs nacionales e internacionales. La coalición ha aumentado sus esfuerzos a través del 2020 para resistir los intentos israelíes de expulsar a las comunidades beduinas en el Valle del Jordán. Una de las principales herramientas usadas por la ocupación israelí para obligar a la gente a abandonar sus comunidades fue el negarles el acceso a la educación adecuada. Tuvimos éxito edificando dos nuevas guarderías en Ein el-Baida y Al-Maleh. También renovamos la escuela y la guardería de la comunidad de Arab al Ka’abnah.
Stop the Wall ha dirigido una investigación sobre los retos a los que se enfrentan los palestinos para acceder a la educación en el Valle del Jordán. La investigación está basada en los testimonios de estudiantes, padres, maestros y activistas populares en el Valle del Jordán. Las recomendaciones de la investigación han guiado las actividades de la Coalición por el Derecho a la Educación. Y guiarán las acciones futures organizadas por la coalición para facilitar el acceso a la educación adecuada a los palestinos en el Valle del Jordán.

Derecho a la Tierra

El proyecto colonial israelí afecta a la vida diaria no solo a la sociedad palestina en su conjunto, sino a los individuos también. Abu Jamal, un granjero palestino y defensor de los derechos humanos de la aldea de al Luban al- Sharqiyya, en el distrito de Nablus, ha estado llevando las cicatrices de la violencia sistemática israelí contra él durante 17 años. El ataque más reciente contra él y su familia fue en el Noviembre pasado. Los soldados israelíes demolieron su propiedad y saquearon lo que quedó intacto.

Como parte de los esfuerzos para apoyar la tenacidad de Abu Jamal, le llevamos seis ovejas. Las ovejas representan una fuente de ingresos sostenible para Abu Jamal y su familia para contunuar su existencia en su tierra contra todas las vicisitudes. Por favor, lea más sobre la historia de Abu Jamal aquí.

Campaña de “No estás solo”

Durante diecisiete años seguidos, les hemos estado asegurando a nuestra gente en las zonas afectadas que estaríamos con ellos a través de la Campaña ‘No estás solo’:

Temporada de la recogida de la aceituna

Cada año, ayudamos a los granjeros palestinos sujetos a la violencia colona de los asentamientos cercanos durante la temporada de la recogida de la aceituna. Los voluntarios y los afiliados del Foro Juvenil Palestino se unen en esta iniciativa colectiva. Con eso, apoyamos a los granjeros desmantelando el invisible muro de miedo del apartheid israelí llegando a sus tierras, cosechando en sus olivos y celebrando esta ‘boda nacional’ como la llamamos habitualmente. Por favor, lea más sobre la iniciativa de la recogida de la aceituna aquí.

Cultivo de los olivos

Durante el 2020, plantamos sobre 750 olivos en zonas amenazadas de confiscación por toda Cisjordania. El cultivo de olivos es una herramienta para reforzar el lazo palestino con sus tierras ancestrales. Esta es una contramedida en respuesta a los intentos israelíes de separar a los palestinos de sus tierras a través de prácticas violentas e intimidantes.

El apartheid israelí y las prácticas coloniales han causado una destrucción medioambiental. Israel primero limpió étnicamente al pueblo palestino en una campaña a gran escala que comenzó en in 1947. Después, plantó pinos sobre las ruinas para borrar las huellas del crimen. Los proyectos de reforestación de un ecosistema de matorrales como el palestino amenaza a las especies animales y de plantas con la extinción.

Al mismo tiempo, Israel constantemente arranca árboles pertenecientes a palestinos. Esta es otra causa de la destrucción medioambiental con la que nos enfrentamos. Por favor, lea más sobre la guerra que Israel libra contra nuestra Naturaleza para limpiar étnicamente a los palestinos aquí.

Mientras las prácticas israelíes para tomar el control de nuestra tierra no son ecológicas, creemos que nuestro esfuerzo para cultivar más árboles no es solo una lucha anti-apartheid y anti-colonialista. Más bien, tiene también una dimensión medioambiental. Esto afirma que nuestra lucha es ecológica ya que estamos luchando para proteger nuestro medioambiente en el largo camino de la descolonización de nuestra.

Coalición Palestina Cop26

Stop the Wall has cofundado y organizado la creación de la coalición Palestina Cop26, un consorcio de organizaciones populares palestinas y el Partido Verde Palestino. Colaboramos para crear la Coalición Palestina Cop26 para representar a Palestina en la Coalición Global de los pueblos Cop26 en Glasgow.

La Coalición Palestina Cop26 participó en el primer encuentro global de los pueblos de la coalición cop26 titulada, ‘Desde el Principio’ el pasado Noviembre. Celebramos conjuntamente un seminario web con Gastivists Network sobre los proyectos de gas Eu-Israeli y mostramos como tales proyectos reafirman el apartheid israelí y el conflicto del combustible en Oriente Medio.

La coalición Palestina Cop26 también representará a Palestina en otros eventos durante el 2021. Buscamos asegurar que las organizaciones israelíes que lideran el lavado de los crímenes del apartheid israelí echadas de la cumbre de los pueblos y también, eventualmente, expulsadas de los procedimientos de gobiernp.

Neoliberalisno israelí contra tenacidad palestina

Stop the Wall ha ayudado a la gente de al Janiya, en el distrito de Ramallah, a renovar un manantial antiguo y abandonado. Recientemente, los colonos ilegales israelíes habían invadido repetidamente el lugar en un intento de apoderarse de él. Sin embargo, a través de nuestro apoyo, la gente de al Janiya pudo transformar el manantial en un destino para los residentes de la aldea. La presencia constante de palestinos hace más difícil para los colonos saquear el manantial y la zona circundante.

El remodelado manantial también se ha vuelto una fuente de riego para todos tipo de cultivos. Esto ha animado a los granjeros a cultivar conjuntamente grandes franjas de tierra amenazadas de confiscación por la ocupación israelí.

Actualmente, han sido creadas más de una cooperativa agrícola en la zona que rodea el manantial.

Reforzar la cultura del dueño-trabajador y de la dirección de cooperativas es una manera de luchar contra el sistema neoliberal israelí. Después de décadas de colonización y pillaje de la tierra palestina y sus recursos naturales, Israel ha creado una economía palestina atrofiada y subdesarrollada. Los palestinos, por lo tanto, están obligados a depender del sistema de economía neoliberal de Israel.

Durante el 2020 Stop the Wall también ha asegurado la continuidad y el desarrollo de otra cooperativa en la aldea de Burin, en el distrito de Nablus. La cooperativa está llevada por mujeres y Stop the Wall ha ayudado a fundarla y mantenerla en los primeros años.

Respuesta popular a la emergencia del COVID-19

Las comunidades beduinas viviendo en la Zona ‘C’ (bajo el pleno control israelí) fueron las que sufrieron la mayor parte de la pandemia del COVID-19 en Palestina. El régimen del apartheid israelí prohibe la construcción de centros sanitarios en esas zonas como una medida para coeaccionarlos a que abandonen su tierra.

Para contrarrestar las medidas del apartheid israelí y apoyar la firmeza de esas comunidades, Stop the Wall junto con otros grupos populares lanzó una respuesta de emergencia de dos fases contra el COVID-19.

En la primera fase, dimos equipos sanitarios a las comunidades beduinas y a los superpoblados campamentos de refugiados. Por favor, lea un informe completo aquí. En la primera fase de la iniciativa, también comercializamos los productos lácteos de las comunidades beduinas que bien en el Valle del Jordán. Losproductor lácteos son la fuente principal de ingresos de esas comunidades. Debido al confinamiento esas comunidades eran incapaces de vender esos productos sin nuestro apoyo.

En la segunda fase de la respuesta de emergencia al COVID-19, que tuvo lugar en Julio del 2020, distribuimos cajas de comida a las comunidades beduinas en el Valle del Jordán y en las Colinas al Sur de Hebrón. Esta iniciativa es una muestra de solidaridad y de apoyo a las comunidades beduinas que Israel sistemáticamente margina para expulsarlos de sus tierras.

Nunca olvidaremos: Conmemoración de la Nakba

La expansión de la pandemia nos ha impedido mantener acciones populares sobre el terreno para conmemorar el 72 aniversario de la Nakba. Sin embargo, la conmemoramos en línea a través de la difusión de un informe sobre nuestra actual Nakba, sobre la resistencia continua y la lucha que los refugiados palestinos comparten con los inmigrantes y los refugiados en todo el mundo. Por favor, lea el informe completo aquí.

Foro Juvenil Palestino

Pedagogía de los colonizados

Como somos absolutamente creyentes en el poder que yace en nuestra juventud para crear un cambio anti-colonial, anti-apartheid y social, en el 2020, continuamos apoyando nuestra juventud.

Como parte de nuestros esfuerzos pedagógicos de descolonización, mantuvimos dos giras de iniciación con el Foro Juvenil Palestino a pesar del confinamiento por el COVID-19. Sobre 100 jóvenes participaron en esas giras y adquirieron un conocimiento autóctono de la geografía palestina. Israel reconfigura sistemáticamente el paisaje palestino. Esta tentativa está encarnada en la construcción del Muro del Apartheid, en los asentamientos solo para judíos y en las carreteras de circunvalación. Esta transformación intenta borrar la memoria del paisaje precolonial para que la juventud pueda olvidarlo o ni siquiera conozca su existencia. Orientar geográfica e históricamente a nuestra juventud, es una manera de preservar el conocimiento autóctono de Palestina y contraatacar.

Las giras también incluyen una visión general sobre las prácticas y los planes de la expansión colona israelí en las áreas visitadas. También hemos debatido como podemos contrarrestar tales prácticas.

Campamento juvenil

En un campamento de dos días, nuestra enseñanza descolonizadora a la juventud continúa a través de debates participativos con la juventud. El sentido de la solidaridad mutua y la lucha conjunta con otros pueblos oprimidos/colonizados por todo el mundo fue uno de los temas principales que tocaron los participantes durante los debates.

Durante el campamento, la juventud también debatió sobre el proceso de representación democrática de los miembros del foro juvenil a través de las elecciones; dos semanas después del campamento, los miembros del comité directivo del foro juvenil fueron elegidos democráticamente.

Un mensaje de solidaridad de Palestina a Brasil

Debido a la expansión de la pandemia, no pudimos estar presentes físicamente en eventos internacionales como el Julio Negro. El Julio Negro es un mes de sensibilización y lucha celebrado cada año en Río de Janeiro, Brasil. Normalmente resalta las injusticias raciales cometidas por el gobierno brasilero contra los residentes de las favelas.

Organizamos un seminario web donde los defensores de los derechos humanos palestinos y brasileros condenaron las prácticas excluyentes de los regímenes opresivos. El seminario se esforzó por aproximar las diferencias, y hasta las experiencias universales del pueblo residente en las favelas y en Palestina. Por favor, lea más sobre el evento aquí.

La Verdad Palestina contra las mentiras israelíes

Solidaridad desde el País Vasco

Antes de la expansión de la pandemia, una delegación del País Vasco visitó Palestina. Organizamos las visitas de la delegación en diferentes zonas de Cisjordania, Jerusalén y la zona 48 (en la actualidad israelí).

A través de la gira, la delegación se reunió con palestinos para escuchar sus historias bajo la ocupación, que refutan todas las mentiras israelíes en los medios occidentales.

Estudiantes internacionales en Palestina

Como parte de nuestros incesantes esfuerzos para informar a la gente de la vida bajo la ocupación y el apartheid, dirigimos una conferencia con estudiantes internacionales que están estudiando árabe en la Universidad de Birzeit Los estudiantes que vinieron de diferentes partes del mundo a Palestina han aprendido más cosas sobre la trayectoria del Muro del Apartheid israelí y sus implicaciones a largo plazo sobre las vidas palestinas.

Stop the Wall internacionalmente

A través del 2020 hemos continuado manteniendo a nuestros partidarios, amigos y camaradas, y a todos aquellos que querían la actualidad aquí y allá informados. En nuestra web, facebook y twitter hemos continuado actualizando en inglés y en español las políticas israelíes de apartheid, la lucha popular palestina y su firmeza.

También hemos lanzado una página web compatible con dispositivos móviles con cantidad de nuevas prestaciones.

Campaña por el Derecho a Existir

Hemos apoyado la Campaña por el Derecho a Existir en otras acciones sobre el terreno. Hemos preparado material de aviso informativo para repartir las noticias y crear solidaridad y acciones efectivas a nivel internacional.

Derechgo a la Educación:

Hemos emitido un informe detallado sobre el Derecho a la Educación para presentar la campaña. Fue lanzada en Palestina la víspera del “Día de la Anexión” el 29 de Julio con la edificación de una escuela en el Valle del Jordán. La campaña también llama a la comunidad internacional a hacer a Israel responsable por negarles a los palestinos en el Valle del Jordán su derecho a la educación como parte de su política de apartheid. El exhaustivo informe detalla como Israel destruye sistemáticamente el derecho palestino a la educación como una herramienta para expulsar a los palestinos de su tierra. Puede leer el informe completo aquí.

Acciones para proteger la escuela de Ras Al Auja: En Septiembre, mientras las escuelas en todo el mundo iban abriendo lentamente otra vez después de los confinamientos por el COVID19, Stop the Wall ha declarado la alarma para proteger la escuela de Ras al Auja, una comunidad beduina en el Valle del Jordán. Llamamos a los activistas para ayudarnos a presionar a sus gobiernos y contactar con los consulados ubicados en Palestina para proteger la escuela bajo amenaza de demolición y para garantizar a los palestinos el Derecho a la Educación. Así mismo, agradecemos a todos los activistas y a las organizaciones que respondieron al llamamiento! Es gracias a vuestro apoyo que la escuela de Ras al Auja aún está en pie
Derecho al Agua:
Editamos un opúsculo de 8 páginas sobre el derecho al agua. El opúsculo trae casos estudiados y un análisis de conjunto sobre las políticas israelíes para desposeer a los palestinos de este recurso natural vital. Por favor, lea el opúsculo aquí.

Stop a la anexión y al apartheid israelí

Mapa de la anexión

Stop the Wall ha editado el mapa más detallado sobre el plan EE.UU.-israelí en relación a la anexión de jure, incluyendo comentarios. Con la posible anexión del 33% de Cisjordania, alrededor de 75 aldeas palestinas, beduinas y semi beduinas serán anexionadas, con una población total de 118 000 personas.

Mientras la anexión de jure se retrasa, este es el plan maestro para la anexión actual de facto al que los palestinos se están enfrentando cada día. Vea el mapa y loos comentarios aquí.

La Respuesta del Sur Global

Stop the Wall ha ayudado a construir la Respuesta del Sur Global, que reúne figuras notable, intelectuales, políticos, líderes de la sociedad civil y expertos de África, América Latina y Asia en un esfuerzo conjunto para oponerse al robo de tierras y al apartheid israelí. Hemos contribuido con nuestra experiencias y establecido relaciones en el Sur global que abarcan ya una década.

Mundo sin Muros

La iniciativa “Mundo sin Muros” ha demostrado ser tan urgente e inspiradora como hace 4 años. Lanzamos la iniciativa junto con movimientos mexicanos como un llamamiento para un día de acción global el día 9 de Noviembre como consecuencia de la promesa electoral de Trump de un ‘muro grande, grueso, hermoso’, inspirada en los muros de Israel. Desde entonces se ha convertido en un continuo espacio de interacción de movimientos para encontrar terrenos comunes contra los diferentes muros de la injusticia.

9 de Noviembre

La gente, los movimientos y las organizaciones desde Malasia a California han participado una vez más en acciones para establecer conexiones entre los movimientos y denunciar los muros que nos oprimen. Los seminarios web, los programas de radio, la acción callejera, y la publicación de mosaicos fotográficos e infográficos han marcado el día. Vea más aquí.

Se ha editado un nuevo informe, ‘Mundo amurallado, Hacia un Apartheid Global’, producido en cooperación entre el Centro Delàs de Estudios por la Paz, Instituto Transnacional (TNI por sus siglas en inglés) y Stop Wapenhandel, Descargue el informe aquí.

Muestra online “Los Muros en tiempo de Pandemia”

“Los Muros en Tiempo de Pandemia” es una muestra online que ha sido preparada gracias a la contribución de muchos movimientos por todo el mundo, desde Filipinas a México. Ofrece fragmentos de realidad, establece conexiones y da inspiraciones a la lucha.

Los muros son símbolos de exclusión, opresión, explotación, discriminación y despojo. En tiempos de la pandemia del COVID19, de confinamientos y cuarentenas, los muros que oprimen y excluyen se han levantado más altos, volviéndose más brutales y más visibles. Más allá de los muros emerge una des de pueblos y sus aspiraciones que construyen un Mundo sin Muros.

Visite la muestra aquí.

Seminarios web de Mundo sin Muros

El seminario web Mundo sin Muros 2020 “Resistencia Creciente: Los Muros Caerán” nos ha permitido reunir movimientos, particularmente del Sur global, en conversaciones inspiradoras y compartiendo experiencias sobre los muros de injusticia contra los que se lucha. En una única serie de eventos hemos sido capaces de debatir el papel de la solidaridad palestina como parte de la lucha global contra el ascenso de los regímenes de extrema derecha, así como el papel de Israel en la construcción y mantenimiento de los muros digitales, de los muros árabes, de los muros de las políticas anti migratorias de la Unión Europea y la negación del acceso al agua como otro muro de injusticia.

MIre el seminario web Mundo sin Muros #1: “Resistencia Creciente: Adelante hacia un Munso sin Muros”
MIre el seminario web MUndo sin Muros #2: “El nexo UE-Israel: militarización, migración y apartheid”
Mire el seminario web Mundo sin Muros #3: “Murtos Digitales: el papel de Israel en el colonialismo y el control digital”
Mire el seminario web MUndo sin Murtos #4: “Muros Árabes: Represión y División”
Mire el seminario web MUndo sin Muros #5: “Agua – un Bien Común o un Privilegio para unos Pocos?”

Muros contra la Migración

En Junio del 2020, unos 10.000 ciudadanos de toda Europa y del resto del mundo han firmado una petición para exigir el fin al acuerdo de drones entre la Agencia de Seguridad Marítima Europea (EMSA por sus siglas en inglés) y la mayor empresa militar israelí, Elbit Systems. La idea fue iniciada por la iniciativa Mundo sin Muros – Europa que se formó siguiendo una declaración inicial en Mayo del 2019. Vea la petición aquí.

En Noviembre nos enteramos de que el contrato con EMSA para los drones Elbit había terminado efectivamente. Aún así, Frontex – la agencia fronteriza de la Unión Europea había firmado casi simultáneamente un contrato para los servicios de los drones Elbit y otro contrato para drones con un consorcio de Airbus y la Industrias Aeroespaciales Israelíes. Mientras la Unión Europea continúa aprovechándose de la experiencia de Israel en apartheid y represión para reforzar sus propias políticas de militarización y anti migración, la lucha continúa.

Recaudacióndefondos #EsparceSolidaridad!

Mientras la pandemia del COVID se esparce por toda Cisjordania, los activistas populares palestinos y la juventud voluntaria comenzaron a trabajar con 255 comunidades marginales con mayor riesgo, proporcionándoles equipos sanitarios y ayudándoles a organizar grupos de respuesta locales.

Las comunidades palestinas están viviendo la pandemia sobre una política despiadada de limpieza étnica enfocada a hacerles la vida imposible, hasta sin el virus. Décadas de bloqueos y ataques israelíes nos han inculcado una experiencia que abarca generaciones sobre como la solidaridad y la acción colectiva nos permite mantenernos fuertes aún en los momentos más difíciles.

Te has unido! Las donaciones de todo el mundo han ayudado a los voluntarios de Stop the Wall ha llevar el apoyo necesario a las comunidades.