Humsa: Israel obliga a la UE a antregar ayuda humanitaria
Posted inNoticias

Humsa: Israel obliga a la UE a antregar ayuda humanitaria

El 16 de Febrero, representantes de la misión diplomática de la UE en los territorios palestinos Ocupados visitaron Humsa para proporcionarles tiendas a los residentes. A pesar de eso, el ejército israelí detuvo a los funcionarios y confiscó los refugios.

Desde Noviembre del 2020, la comunidad beduina de Humsa (Khirbet Hamsa al-Foqa), al Norte del Valle del Jordán ha estado bajo una campaña brutal de demolición llevada a cabo por la ocupación israelí. Decenas de residentes of Humsa han quedado sin desde que la serie de demoliciones ha comenzado. El ejército israelí demolió y confiscó propiedades y refugios de la comunidad 4 veces desde principios de Febrero del 2021.

Envalentonados por la impunidad y la falta de reacción internacional, soldados israelíes fuertemente armados irrumpieron en Humsa mientras los funcionarios de la UE U estaban aún en la comunidad. Algunas tiendas ya habían sido montadas para ofrecer refugio a la comunidad y a sus rebaños.

Los soldados israelíes obligaron al vehículo de la UE a detenerse y confiscaron cinco tiendas que iban a servir de refugio a la comunidad.

Los representantes de la UE no tuvieron otra elección que cumplir las exigencias inhumanas y ser testigos de otro acto brutal de las autoridades israelíes.

Comentando el intento fallido de la UE de proteger al pueblo de Humsa, Jamal Juma’, el Coordinador General de Stop the Wall dice:

Agradecemos profundamente la acción de los funcionarios de la UE y de los consulados al visitarnos e intentar darnos ayuda humanitaria. A pesar de eso, la incapacidad de la Unión Europea y de la comunidad internacional para reconocer las demoliciones como un crimen internacional cometido por Israel contra el pueblo palestino, deja a los palestinos desprotegidos y a los funcionarios de la UE humillados.

Lo que está sucediendo en Humsa no es un desastre humanitario sino un crimen internacional. Lo que se requiere en realidad es apoyo para los derechos básicos no para las necesidades básicos. Israel tiene que ser responsable ya. Esta es la única protección posible.

Al final, la UE ha dejado a los residentes de Humsa desencantados una vez más.

Los residentes de Humsa están ahora sin los refugios necesarios para protegerse de unas condiciones climáticas extremas que golpearon Palestina el 17 de Febrero. 

Esta escalada de agresión israelí, que se centra no solo en los palestinos sino a la Unión Europea y a la comunidad internacional en general, está descrita en detalle más abajo:

Humsa: Golpeada por la tormenta invernal y el apartheid

Se requiere Acción Urgente

(1) Responsabilidad

(2) Preocupacionews humanitarias inmediata

Lista de la serie de violencia israelí contra Humsa

Image

Humsa: Golpeada por la tormenta invernal y el apartheid  

Las condiciones de un tiempo tormentoso y lluvioso han exacerbado la difícil situación de los residentes en Humsa y en la comunidad beduina vecina. No tienen electricidad después de que la ocupación israelí confiscara sus paneles solares y son incapaces de calentarse. Además, normalmente están completamente aislados del resto del mundo. Mientras, la ocupación israelí les niega a Humsa y a las otras comunidades beduinas infrastructuras, no hay carreteras asfaltadas y todos los accesos a las comunidades han quedado transformadas en barrizales. Esto significa que no pueden acceder a a los centros sanitarios distantes y a otros servicios si los necesitaran. 

Image

Después de repetidas demoliciones y confiscaciones, los residentes les faltan las tiendas que necesitan. Abu Anas, un pastor de Humsa comentó:

Solo tenemos algunas tiendas que nos proporcionó la Cruz Roja Internacional. Son parte de la ayuda humanitaria que nos dieron después de que la ocupación israelí destrozara y confiscara nuestras propiedades. También tenemos algunos depósitos de agua para beber. Creo que en el próximo ataque destruirán esas tiendas y confiscarán los depósitos de agua, dejándonos entre el cielo y la tierra sedientos.

La demolición de Humsa llega como parte de la política de desplazamiento y anexión, que el régimen de apartheid israelí ha estado aplicando contra el Valle del  Jordán. El entorno coercitivo que Israel ha creado  través de su brutalidad contra los palestinos significa su limpieza étnica. Esto forma parte de las medidas israelíes para la anexión de jure del Valle del Jordán, que ha sido anexionado de facto desde hace más de cinco décadas.

Después del ataque israelí a Humsa el 14 de Febrero para amenazar a los residentes de otro ataque con demoliciones, Abu Anas declaró:

Quieren que nos vayamos a Ein Shebleh, una zona habitada y que pertenece a otros palestinos y and prevista para expansión de asentamientos. Los palestinos que viven en Ein Shebleh son atacados regularmente por colonos ilegales. Sé qué si obedecemos sus órdenes y nos vamos a Ein Shebleh, nos expulsarán de allí también. Solo buscan apoderarse de las tierras de Humsa y de Ein Shebleh y hacernos terminar en ninguna parte. Aún así, permaneceremos firmes en nuestra tierra.

Se requiere Acción Urgente

(1) Responsabilidad

La comunidad de Humsa necesita apoyo político de la comunidad internacional y de las NU para hacer a Israel responsable de sus violaciones al derecho internacional. Humsa y otras partes de la llamada Zona ‘C’ están sujetas a demoliciones agresivas e intensas cometidas por el ejército israelí para desplazarlos. Hasta ahora, la ocupación israelí ha demolido 187 estructuras en la Zona ‘C’ dejando a 259 personas sin hogar.

Los Estados y las Naciones Unidas necesitan reconocer explícitamente las variadas capas de violaciones al derecho internacional cometidas por Israel a través de las demoliciones:

  1. las demoliciones de Humza son parte de una política  de transferencia ilegal de una población ocupada significan una violación a la IV Convención de Ginebra.
  2. las demoliciones son parte de la actual anexión ilegal israelí en la Cisjordania ocupada. Una grave violación de la inadmisibilidad de conquistar un territorio por la fuerza y el derecho a la auto determinación del pueblo palestino.
  3. las demoliciones son parte de las políticas israelíes que llegan al crímen de apartheid ya que se centran en la comunidad, negándoles su dignidad e imponiéndoles condiciones de vida inaguantables por ser parte del pueblo palestino y su presencia en esa zona crea un obstáculo al intento israelí de crea reservas separadas para los palestinos mientras se anexionan el resto de la tierra.   

Considerando las, entre otras, recomendaciones del Tribunal Penal Internacional en su veredicto del 9 de Julio del 2004, los Estados y las Naciones Unidas necesitan tomar acciones inmediatas y:

  1. asegurar que Israel finalice inmediatamente sus ataques sobre Humsa y sus políticas que violan el derecho internacional.
    1. asegure que ninguna ayuda ni asistencia será otorgada a Israel para la continuación de esas políticas en términos prácticos y diplomáticos.
      1. La  Unión Europea tiene que suspender inmediatamente el próximo Consejo Asociativo UE-Israel y dar los pasos necesarios para finalizar el Acuerdo de Asociación UE-Israel debido a las continuas violaciones israelíes al Artículo 2 del acuerdo que declara que: “Las relaciones entre las partes así como todas las disposiciones del Acuerdo en si mismo, estarán basadas en el respeto a los derechos humanos y a los principios democráticos, que guían su política interna e internacional y constituyen un elemento esencial de este Acuerdo”.
      2. El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas está para actualizar la base de datos de las UN sobre las empresas involucradas en los asentamientos ilegales israelíes.
      3. La comunidad internacional debe tomar acciones inmediatas para suspender todas las relaciones militares y de seguridad con Israel imponiendo un embargo militar exhaustivo y la prohibición de todos los lazos comerciales (incluyendo inversiones, comercio y entrega de servicios) con las empresas de los asentamientos ilegales israelíes.
      4. El Tribunal Penal Internacional debe investigar a aquellos responsables y a los cómplices de la repetida destrucción de Humsa.

(2) Preocupaciones humanitarias inmediatas

  • Refugio y Artículos No Alimentarios: Mientras los donantes y los grupos populares se las han arreglado para entregar refugios de emergencia,  una respuesta amparadora más durable es necesaria en forma de tiendas residenciales. Todos los refugios de los animales de la comunidad y las unidades de almacenamiento para forraje y materiales relacionados también han sido demolidos o confiscados, por lo que también se necesita remplazar los medios de vida.
  • Agua: Aunque 20 depósitos de agua fueron entregados después de la demolición del 3 de Noviembre del 2020, los vendedores de agua son reacios a entrar en la zona para rellenar esos depósitos, debido a su miedo de ser arrestados o a que les confisquen sus vehículos.
  • Salud: Actualmente, ninguna necesidad sanitaria específica ha sido identificada; la AMLRP (PRCS por sus siglas en inglés), y la agrupación sanitaria, en general, están listas para ayudar. Las demoliciones actuales están teniendo lugar en medio de la pandemia del COVID-19 y la falta de refugios adecuados impide la necesidad de la distancia social y de otras medidas de seguridad recomendadas. Más aún, Israel excluyó a cinco millones de palestinos bajo su ocupación militar de su campaña de vacunación a nivel nacional en una completa violación del Derecho Internacional. Esto pone las vidas de los residenters sin hogar de Humsa en el riesgo de atrapar la pandemia del COVID-19.
  • Educación: No hay escuelas de primaria o de secundaria ubicadas dentro de la comunidad; las actuales demoliciones han interrumpido la asistencia de los niños en la escuela más próxima. Las necesidades educativas están siendo evaluadas como parte de la evaluación de la protección infantil.
  • Energía: Durante los ataques con demoliciones, la ocupación israelí confiscó los paneles solares de los que dependían los residentes de Humsa para la electricidad. No hay otra fuente de energía para cubrir sus necesidades básicas diarias, incluyendo la calefacción contra el tiempo del frío Invierno.

Lista de la serie de actos violentos israelíes contra Humsa

Más abajo mostramos las demoliciones y los ataque brutales israelíes según los datos recogidos por Stop the Wall y la ONUCAH (UN OCHA por sus siglas en inglés):

  • El 16 de Febrero, soldados israelíes armados y la Administración Civil Israelí (ICA por sus siglas en inglés) irrumpieron en Humsa y confiscaron cinco tiendas financiadas por donantes durante la presencia del grupo de la UE que trajo las tiendas. En las primeras semanas de Febrero la comunidad tuvo 62 estructuras demolidas en tres incidentes, que hicieron que 60 personas, incluyendo 35 niños fueran desplazados.
  • El 14 de Febrero, soldados israelíes armados, la ICA y el Ministerio Israelí de Protección Medioambiental invadieron Humsa un avez más, incluyendo las residencias que se edificaron a algunos kilómetros del lugar de las demoliciones. Los soldados israelíes y los funcionarios tomaron fotos de la zona, principalmente desde los helicópteros. También atacaron a los residentes de la comunidad y los amenazaron con otro ataque con demoliciones si no se iban a Ein Shebleh. Enfatizaron específicamente que volverían a irrumpir en la comunidad cuando empezaran las tormentas que en Invierno golpean a los palestinos.
  • El 12 de Febrero, los palestinos se reunieron en Humsa para mostrar su solidaridad con la comunidad. Con todo, las fuerzas de ocupación israelíes, que son una presencia constante, obligaron a los activistas populares a irse arrojándoles gas lacrimógeno. Esto dio como resultado 30 heridos por inhalación de gas lacrimógeno que fueron tratados en el lugar.
  • El 8 de Febrero, dos de las estructuras financiadas por el consorcio fueron confiscadas, junto con otros refugios de emergencia proporcionados por la Asociación de la Media Luna Palestina (PRCS por sus siglas en inglés). La PRCS se las arregló para proporcionar cinco refugios de emergencia en la noche del 8 de Febrero, pero fuera del sitio de las demoliciones, para evitar su confiscación. En la noche del 14 de Febrero, la PRCS proporcionó cinco tiendas adicionales para aquellos miembros de la comunidad que necesitaban refugios de emergencia.
  • El 4 de Febrero, se realizó una visita conjunta de ONGs y miembros de las NU y de la UE a Humsa. Se reunieron con algunos residentes de la comunidad y líderes populares y prometieron tomar las medidas necesarias para detener las violaciones israelíes de los derechos humanos y del Derecho Internacional.
  • El 3 de Febrero, grupos populares intentaron volver a plantar las tiendas que eran los hogares de los residentes; entonces, el ejército israelí los atacó violentamente, confiscando todo el material, sus coches y restringiéndoles su movimiento.
  • El 1 de Febrero, decenas de soldados israelíes armadas, funcionarios de la ICA y cuatro excavadoras JCB irrumpieron en Humsa, demoliendo y confiscando 62 estructures, dejando a 60 personas durmiendo entre el cielo y la tierra. Durante la demolición, la ocupación israelí sitió la comunidad y bloqueó todas las entradas para que la prensa, los activistas populares y las organizaciones de derechos humanos no pudieran llegar a la zona. De acuerdo a los testimonies recogidos de la gente de Humsa, los soldados israelíes amenazaron con disparar a cualquiera que intentara resistir la destrucción/confiscación de sus hogares. Los soldados israelíes se llevaron las tiendas a una zona llamada Ein Shebleh, a donde planean llevar la comunidad. A pesar de eso, los residentes de Humsa rechazaron su propuesta ya que Humsa es su tierra ancestral y se niegan a rendirla. La gente de Humsa ya saben que Ein Shebleh ya está habitada por otros palestinos. Los palestinos allí están sujetos a la violencia sistemática cometida por colonos israelíes fanáticos ya que son otro blanco para la expansión de los asentamientos.
  • El 4 de Noviembre del 2020, el ejército israelí, funcionarios de la ICA y excavadoras, invadieron la comunidad de Humsa y arrasaron la comunidad. Esto dejó como 76 personas sin hogar, incluyendo 40 niños. La gente sin hogar tiene que dormir fuera en el clima lluvioso.

Ante la falta de hogares, la vulnerabilidad de la comunidad está compuesta por las condiciones climáticas severas esperadas y por la actual epidemia del COVID-19. Las principales necesidades de la comunidad son la protección, el refugio adecuado y los refugios para su ganado. Debido a la intensa presencia militar y al miedo a más confiscación/ intercepción de la ayuda, otros donantes han elegido entregar las ayudas en las comunidades cercanas, a las cuales los miembros de la comunidad de  Humsa – Al Bqai’a puedan acceder.

en_USEnglish